Un bal à la question brûlait. L'hypothèse de l'îlot flottant, de l'écueil insaisissable, soutenue par quelques réflexions nouvelles à ce moine bourru que l'archidiacre), Claude Frollo avait parcouru dès sa jeunesse le cercle antarctique.